大沧月提示您:看后求收藏(31言情网www.31yq.com),接着再看更方便。

第二天,老徐来上班的时候,周扬还在小单间里睡觉。

老徐原本是准备到里面将他叫醒来,但是当他看到办公桌上厚厚一摞稿件后,整个人都惊呆了。

先不说这些稿子合不合格,单单一晚上写这么多字就足以让人头皮发麻了。

要知道正常人的手速不过二十多字每分钟,一些天赋异禀的也不过每分钟四五十字,这还是在不思考的情况下进行书写。

翻译不同于母语写作,这玩意儿需要对照翻译,实际上非常的耗时耗力。

工作了这么多年,老徐见过水平最好的翻译,其一天也就翻译七八千字,这已经是极限了。

但是周扬却不同,昨天他用了不到四个小时就翻译完一本万字期刊。

而晚上他的工作效率更是惊人,硬是再次翻译完两本期刊。

老徐粗略估计了一下,从昨天下午到现在,周扬至少书写了两万字。

虽然不知道他昨晚上是什么时候休息的,但即便是工作到天亮,这个速度依旧令人望尘莫及。

但老徐不知道的是,前世的周扬本身就非常专业的系统的学习过英语,且常年用英文发表文章,也亲自翻译英文书籍。

所以,他的英文水平很高,甚至于比绝大多数将英文当做母语的外国人还要高。

翻译这些不涉及大量的专业术语的期刊杂志,真心没有太大的难度。

知道自己挖到宝的老徐没有打扰周扬休息,而是拿起办公桌上的电话,急匆匆的向着遥远的省城拨了一个号码出去!

.......

周扬醒来的时候,已经是上午十一点多了!

走出小房间,就看到老徐正在接待几个女青年,对方似乎正在购买书籍。

看到周扬后,老徐当即说道:“小周,你先洗把脸,等一会儿咱们一起吃午饭!”

“好嘞!”

当周扬从卫生间出来的时候,那几个女青年也已经离开了,整个书店里又只剩下了老徐一个人。

“小周,告诉你一个好消息!”

“徐哥,是省城方面有消息了吗”周扬急忙问道。

“嗯,经省城的专家们审议评定后,你的稿子全部合格,且准确率在98%以上,所以你现在正式成为一个翻译工作者了!”

听到这个好消息,周扬的心情也非常的好,当即说道:“多谢徐哥的照顾!”

“哈哈哈,这是我应该做的,以后还需要小周你多照顾老哥哥我啊!”

“我们这是相互照顾,合作共赢嘛!”

“嗯,你昨晚上翻译的稿子我已经看了,会尽快送到省里审阅的!另外,关于稿酬你有什么要求没有”老徐再次说道。

“不是说有标准吗”

“标准是标准,为了照顾你们这些特殊人才,上面除了钱以外,还可以为你们提供一些票据,不知道你需要哪些票”老徐道。

周扬没想到还有这好事儿,当即说道:“我想要一些大米票和肉票,另外要是有油票和糖票就更好了!”

其实周扬还想要几张工业券,毕竟从八宝梁村到云山县城有足足20多公里,徒步至少需要三个多小时。

而接下来的时间他少不了要经常往返县城邮寄稿子,必须整个自行车才行。

但是想到工业券这玩意儿可不好弄,而他第一次和人开口就要了米票和肉票等,还真不好意思再要工业券。

反正以后还有机会,所以周扬硬生生压下了要工业券的念头。

听到周扬要的都是一些寻常的东西,老徐当即说道:“我会向上面打报告的,应该没问题!”

“那多谢徐哥了!”

而老徐看看时间也差不多了,当即锁了店面,带着周扬赶往对面的国营饭店!

.......

周扬终于吃上肉了,一盘肥的流油的猪头肉,外加半个猪肘肉!

此外,老徐还要了一瓶价值4块钱的茅台!

虽说周扬经历过后世那个物质丰富到可以随意浪费的时代,而他也早已过了那个贪图口腹之欲的年纪,本不应该对吃食有太多的欲望。

但不知道是年轻的身体自身的需求,还是重生这几天粗粮野菜吃多了,他竟然对前世不屑一顾的猪头肉垂涎三尺!

而老徐显然是看出了周扬的想法,直接给他安排上了。

这顿饭,吃的那叫一个舒服,直到两人将桌面上的所有酒肉都横扫一空才算是结束。

酒足饭饱,两人再次回到书店。

老徐一下午的时间都在整理书架上的书,抽空还接收了一批新书,而周扬则是继续待在书店翻译期刊。

其实老徐是想将一些专业的书籍交给他翻译,但是由于周扬现在还只是一个小小的翻译员,且上面还没有对他进行政审,所以一些机密资料并不能交给他翻译。

这个情况老徐也和周扬说在了明处,周扬表示理解的同时也没有在意。

他知道这个时代可是有敌特的存在,上面自然不会将涉密资料交给一个身份不明的人翻译,即便是这个人水平再高都不行。

因此,在他的稿件被送到上面的时候,他这个人也必须接受上面的调查。

只有通过审查,他的能力才会真正的被上面看重,才能发挥作用。

在此之前,他只能拿西方国家公开发行的不太重要的期刊杂志练手!

好在他做翻译的目的也不是接触什么国家秘密,就是为了赚钱,翻译专业的书籍和翻译杂志对他来说没有任何的区别,仅仅只是给的稿酬不同而已。

整整一个下午,周扬以惊人的速度,成功将两本期刊翻译完成。

他的工作效率,再一次震惊了老徐,使得这位书店负责人不得不重新评估了周扬的实力!

原本他认为周扬的外语水平应该是专业级的,也就只比省城的那些外语专家差一点。

但是现在看来,是自己太低估了周扬的实力,他的水平至少是专家级的,应该不比那些外语专家差多少,甚至于更强一些。

欣喜之余,老徐下班后再次将周扬拉到了国营饭店,他必须要和这个年轻人打好关系,这样的人才实在是太难得了。

但这次周扬没让老徐请客,他可是知道中午那顿饭可不便宜,少说也得十几块钱,毕竟一瓶茅台就得4块钱。

而老徐虽然是捧着铁饭碗的国家干部,但是一个月也就三十多块钱,一顿饭就造掉人家三分之一的月薪,那还能让人连请两顿。

况且处朋友讲究的是礼尚往来,有来有回,老占别人便宜,这朋友处不长。

所以,晚饭周扬坚决自己掏钱。

只不过浑身没有多少钱的周扬并没有请老徐吃肉喝酒,仅仅只是点了两碗简单的热汤面!

都市言情推荐阅读 More+
天缘锁

天缘锁

丹颖葳蕤
传说,集齐三块璇玑玉匙,可打开璇玑地图,揭开天缘书的秘密。传说,天缘书聚天地之灵气,可通玄镜?既可追溯过去又可探测未来,还能活死人肉白骨?传说,得天缘书可得天下!咳......等等,这不是一个玄幻的故事!好姐妹一朝齐穿越,宫斗?她是非天下第一美男不嫁的一国公主,看她如何玩转后宫,抱得美男归;权谋?她是能为五斗美食折腰的一国丞相,看她如何蛰伏朝堂,与虎狼谋生;恩仇?她是视钱如命的江湖杀手,看她如何快
都市 完结 53万字
命师符

命师符

复岁
尸怪过境,他带着宴梵沈氏遗物逃往敌国,为了活,做贱奴,被好男风的观城少主瞧上,他跨进屋子时少主却死于非命,被人当做替罪羊送上了路。
都市 连载 40万字
你好,段落一

你好,段落一

纭纣
【左乐和段落一的爱恨情仇~欢迎掉坑!】一次跨年海岛party,狂欢一夜之后。姐姐的尸体被发现在别墅百米之外。妹妹头痛欲裂地在姐夫床上醒来。所有人都以为死去的是妹妹。殊不知,妹妹已经悄然换了身份,以姐姐身份生活。为了查明姐姐死因?为了和他玩一场致命游戏?还是为了反抗这不公的命运?
都市 连载 28万字
仙姿妖娆:猎杀妖孽夫君

仙姿妖娆:猎杀妖孽夫君

coonin
失去了所有前世的空间的记忆,这一世成为普通的高中女生,她是否能觉醒,她又是否能找出关于失踪和自己上一世死亡的原因,她修仙,他修魔,她爱上他后发现他不过是利用她..
都市 连载 11万字
父亲登顶,我在官场青云直上

父亲登顶,我在官场青云直上

黑衣帝尊
王轩,刚毕业不久,他这位京城太子爷就被父亲下派到一个县城当常委,书记。论背景,朝中有人好做官,家世显赫的同时,家父登顶巅峰第一。论升官速度,那更是青云直上,震撼人心!官品有十阶,一级一天堑!且看王轩如何舞动风云,平步青云之际,力所能及造福一方,以微弱的灯光照亮县城,直至全国!
都市 连载 111万字
总统大人,借个婚!

总统大人,借个婚!

非吾倾城
【完结】唐未晚重生归来,要欺她之人付出代价。只是,一不小心惹上传说中的神秘大佬陆北骁。车内,他指尖烟雾缭绕,嗓音低沉而撩人:“给你一分钟,嫁不嫁?”“你是在求婚吗?”他忽然靠近,挑眉:“我求婚的态度,不够明显么?”传闻,他不喜欢女人,不如,先闪个婚?“嫁,当然嫁。”婚后,她才知道,传闻都是假的,他分明就很喜欢女人。“乖,不要腹议,老公只喜欢你。”之后,陆大人用实力告知什么是宠妻狂魔,将她疼入了心尖
都市 完结 193万字